+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
Bürgermeister Reichshoffen Hubert Walter und Stadtbürgermeister Kandel Michael Niedermeier mit je zwei Beigeordneten, Fahnenträger Michel Schmitt und vier Schüler aus der IGS Kandel.
Fotos über Stadt Kandel
Kandel – Am 11. November ist in Frankreich der Feiertag zum Ende des Ersten Weltkrieges. Dieser Feiertag ist verbunden mit einer Gedenkveranstaltung am Ehrenmal für die Gefallen und Opfer der Weltkriege in der Innenstadt von Reichshoffen und im Ortsteil Nehwiller.
Wiederholt wurde Stadtbürgermeister Michael Niedermeier eingeladen nicht nur der Veranstaltung beizuwohnen, sondern auch eine Rede zu halten. Gleiches galt für Bürgermeister Hubert Walter, der auch wieder zu den Feierlichkeiten am Volkstrauertag nach Kandel reiste und zu den deutschen Freunden sprach.
Hubert Walter und Michael Niedermeier am 11. November in Reichshoffen.
Nach Kandel mitgereist ist auch Michel Schmitt, der die traditionelle Ehrenflagge der „Tricolore“ mitbrachte und sie zum Gedenken der deutschen Gefallenen und Opfer bei der Kranzniederlegung senkte.
„Aus Feinden wurden Freunde. Und Gesten sind keine reine Symbolik, sondern ernst gemeintes, vertrauensvolles und tief freundschaftliches Handeln. Es macht mich stolz, dass ebensolche Gesten an Denkmälern und auf Kriegsgräbern auf beiden Seiten mittlerweile eine Selbstverständlichkeit sind“, so Niedermeier in seiner Rede.
Niedermeiers elsässischer Bürgermeisterkollege Walter betonte in seiner Rede unter anderem, wie wichtig Europa sei und „dass wir dafür immer wieder einstehen müssen.“
Die Bürgermeister Niedermeier und Walter haben eine Tradition geschaffen. Zu den jeweiligen Gedenkzeremonien war es vorher nicht üblich, dass ein Deutscher (Bürgermeister) in Reichshoffen bzw. ein französischer Bürgermeister in Kandel sprach. „Wir setzen damit ein Zeichen und versetzen der jeweiligen Gedenkfeier noch mehr Kraft und Bedeutung“, sind sich beide Bürgermeister einig.
Die Veranstaltungen in beiden Städten umrahmten die jeweilige Stadtkapelle musikalisch. In Kandel haben die Schüler der IGS Kandel einen Beitrag gemacht, in Reichshoffen die Kinder des dortigen Kinderstadtrats.
Diesen Artikel drucken
Das könnte Sie auch interessieren:
- Kandel: Feier zum Volkstrauertag mit Partnerstadt Reichshoffen
Kandel – Am 14. November 2021 um 11:30 Uhr findet die Gedenkfeier zum diesjährigen Volkstrauertag statt. Stadtbürgermeister Michael Niedermeier lädt dazu auf ... - Volkstrauertag in Kandel mit Bürgermeistern aus Reichshoffen und Whitworth
Kandel – Am 17. November wird um 11:30 Uhr der Volkstrauertag der Stadt am Ehrenmal des Friedhofs in Kandel begangen. Zum ersten ... - 150 Jahre Schlacht von Reichshoffen – Mit Michael Niedermeier spricht zum ersten Mal ein Deutscher am Gedenktag
Reichshoffen/Kandel – 1870 begann der deutsch-französische Krieg. Am 6. August tobte die Schlacht von Reichshoffen. Eine Schlacht, die die deutschen Truppen für ... - Realschule plus Kandel besucht Collège Françoise Dolto Reichshoffen
Kandel/Reichshoffen – Anlässlich des 50. Jahrestages der Unterzeichnung des Elysée-Vertrages zwischen Frankreich und Deutschland fuhren am 22. Januar 24 Schüler der IGS ... - Jahrestag Ende Zweiter Weltkrieg: Niedermeier schreibt Brief an Reichshoffen – Tricolore an Stadthalle und an Masten
Kandel/Reichshoffen – Kandels Stadtbürgermeister Michael Niedermeier hat zum 75. Jahrestag der Kapitulation Deutschlands im Zweiten Weltkrieg, die das Ende des Kriegs bedeutete, ... - Reichshoffen: Grenzüberschreitender Personenverkehr – im Elsass könnten Triebwagen hergestellt werden
Reichshoffen – Der traditionsreiche Eisenbahnfabrikationsstandort Reichshoffen im Elsass war Ziel eines gemeinsamen Unternehmensbesuchs des Beauftragten der Ministerpräsidentin für grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Werner Schreiner, ... - TSV Kandel-Läufer: Podestplätze beim 2. Volkslauf in Reichshoffen
Kandel/Reichshoffen – Seit dem gemeinsamen Staffellauf zum 50 jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft im Jahr 2011 kennen sich die Läufer der Vereine TSV ... - FDP-Stadtverband Kandel fährt zu Stadtfest in Reichshoffen: Interessierte sind zum Mitfahren eingeladen
Kandel/Reichshoffen – Am ersten Wochenende im Juli feiert die französischen Partnerstadt von Kandel, das elsässischen Reichshoffen, Stadtfest. Der FDP-Stadtverband Kandel möchte diese ... - Volkstrauertag: Deutsche, Franzosen und Briten gedenken in Kandel gemeinsam der TotenKandel – Wie in fast allen Städten und Gemeinden im Land wurde auch in Kandel am Volkstrauertag der Gefallenen der beiden Weltkriege ...
- Städtepartnerschaftsjubiläum Kandel – Whitworth – Reichshoffen: Bauwerk für Frieden und Freundschaft
Kandel – Gleich zwei Jubiläen feierte die Stadt am Wochenende: 50 Jahre sind Kandel und Whitworth in der englischen Grafschaft Lancashire mit ... - Kandel: Partnergemeinde Reichshoffen zu Besuch – Weihnachtsgesänge auf französisch und deutsch
Kandel – Vom strömenden Regen unbeeindruckt, besuchten Vertreter der Kandeler Partnergemeinde Reichshoffen (Elsass) die die Bienwaldstadt und schlenderten mit Bürgermeister Günther Tielebörger ... - Schüler aus Partnerstadt Tournus besuchen Germersheim
Germersheim – Lange hatte er sich im „Dornröschenschlaf“ befunden, nun floriert er wieder, der Schüleraustausch zwischen Germersheim und Tournus. Letzte Woche begrüßte ...
